11.1.15

Knihy vs. filmové spracovanie 16

Známy je román T.Capote-ho Chladnokrvne. Film je z r.1967 od režiséra R. Brooks-a. Začiatok filmu je iný ako v knihe. V knihe sa oboznamujeme s mestečkom Holcomb a jeho obyvateľmi. Vo filme prichádzajú na scénu hneď zločinci. Perry sa však nestretol s Dickom na aut. stanici, ale v kaviarni. Film pochopiteľne neopisuje všetko. Nie je tam napr. cesta vrahov na Floridu. Detektívi sa nikdy nestretli s Perryho otcom. Stretli sa s jeho sestrou. Tá vo filme nie je. Nikde nie je v knihe spomínaná cena za popravu. Vo filme sa objavil rozprávač, reportér, ale nie Capote, v rozhovore s Perrym na konci pred popravou. Perry žuval do konca žuvačku, no v knihe ju vypľul do rúk detektívovi.
Nikomu to nepovedz je napínavá a ľahko čitateľná kniha od M.J. Clark. Sfilmovaná v r.2006 režisérom G. Canetom. Iné sú mená vo filme ako v knihe. Elizabeth je na plátne Margo, priezvisko Beck sedí. V knihe má krátke vlasy v kamere na ulici, v knihe dlhé. Otec identifikoval Eliz v márnici a bratom. Scéna prebehnutia Becka cez diaľnicu je vymyslená. Rovnako aj keď si Beck privolal gangstra Tyresa. Nie je tam napadnutie policajta. Číňan je vo filme nosí sukňu. Beck s Gonzalesom v knihe nepobil. Číňana, ženu nezastrelil gangster pri únose Becka. S Eliz nemal Beck letenku do Buenos Aires, ale do Afriky. Lizin otec Hoyt, vyslúžilý to policajt, sa nezastrelí doma, ale u pracháča Nevila (v knihe sa volá Scope), potom, čo ho odbachne v knihe. Nezatknú Scopa policajti, ale umiera Hoytovou rukou. V knihe sa nakoniec dozvedáme, že mladého Nevila zastrelil sám Beck, nie Eliz. Becka vytiahol z vody tulák Jeremiah, nie svokor Hoyt ako vo filme.
Škótska sága Pieseň zapadajúceho slnka (Sunset song) od. L.Gibbona  bola natočená len ako TV miniséria v r.1971. U nás sa nevysielala, preto som si ju pozrel na youtube v pôvodnom znení. Hoci útla knižka má 240 strán, seriál má vyše 4h. Pravý opak toho ako filmové adaptácie bývajú. Tak som si ho pozrel zrýchlene. V podstate sa drží knižnej predlohy, výroky, myšlienky sú doslova prevzaté z knihy. Len drobné detaily tam nie sú. Na to, že je to tak dlhý TV film sa mohol režisérka M. Armstrong posnažiť. Nespomína sa tam obuvnik Pooty, výrub stromov v okolí, či svadba Chris s farárom na konci. Zrovna tento rok sa pripravuje celovečerný film, tak sa nechám prekvapkať.

1.1.15

Rok 2014

Oproti relatívne kľudnému minulému roku, tento rok bol plný udalostí. Ako to už v živote chodí, dobrých, zlých, aj tých najhorších.
1.1.2014 Mestský ohňostroj nebol pompézny ako minule. Staršiu dcérku ani rachot nezobudil. Želáme si všetko dobré do nového roku.
5.1. Po mnohých dňoch vidíme slnko. Je +10°. Spojené štáty arogantné naopak sužujú kruté mrazy. Na Floride mrznú aligátory, budú kabelky. Zamrzli aj Niagarské vodopády.
8.1.Mama nedostala CHT, pečeň to balí. Mama ešte bojuje. Zaviezol som ju do nemocnice, kde jej robili punkciu. Chudinka, domov sa už nikdy nedostala. Navštevoval som ju každý deň.
14.1.V robote máme zhon. Cez to všetko ako sa cítim, robím robotu rýchlo a dobre. Cítim veľkú úzkosť, ale nedávam na sebe nič poznať. Zrútim sa až doma. Skoro každý deň. Najunavenejšia časť môjho tela je duša.

17.1. Dedko je v ústave pre ľudí s Alzhaimerom poblíž Dubnice. Na jeseň mu skolabovalo srdiečko, poležal si v nemocnici. Jediný s izby prežil. Ostatní dedkovia sa pobrali. No kričal, bol proste ako malé dieťa.
18.1.Veľmi smutný deň. Mama večer odišla na večnosť. Hodinu potom, čo sme odišli. Tak to určite chcela. Nikdy nechcela, aby sme ju videli trpieť.
22.1.Dnes som prešiel najdlhšiu cestu v živote. Odprevadil som mamu do jej "Paríža".
25.1. Preberám v Bratislave ocenenie od Wikimedia za fotku v súťaži Wiki Miluje pamiatky 2013.
27.1.Baby sú prvýkrát v tomto roku choré. Celý nasledujúci mesiac bojujeme s neduhmi. O týždeň aj ja.
2.2.S.Hawkins vyhlásil, že čierne diery neexistujú. On si to môže dovoliť, lebo s nimi prišiel. Vlastne, ja som si aj myslel, že sú žlté.
7.2. Zápis do školy. V  prvej škole sme úplne pohoreli. Bolo tam príliš rušivých podnetov. Na druhý deň skúšame znova a dáme to. Dcérka s odstupom času dokazuje, že sme sa rozhodli správne. Drahá má za to povesť vydobíjania.  A na chvíľu som miestna televízna hviezda.
12.2.Staršiu dcérku mala čakať v posteli stratená panda. No v noci si myslela, že je to čert a hodila ju do postele mladšej. V škôlke sa jej smiali, keď tvrdila, že panda sa zjavila. Musíme aj my už byť vážni.
18.2.Beží olympiáda v Soči. Naši hokejisti dnes skončili. Ak chce tréner vyhrávať, nech si kúpi kapelu. Veď tí naši sú ako Titanic. Všetko dobré, pokiaľ nenabehnú na ľad.
26.2.Slovenská klávesnica má tieto režimy: qwery, aserty a slota.
3.3. Žena začala chodiť do práce. Za smiešny plat, ale po čase jej zvýšili (keď sa zmenil riaditeľ). Viac bojuje s ľudskou hlúposťou a tvrdohlavosťou ako s hovnami.
8.3.Odišiel škrečok. Ešte v ten deň sme kúpili nového. Ten je až príliš živý a pár krát ušiel. Dokonca i zo zavretej klietky. Teraz ako stučnel a my zmúdreli, neuteká tak rýchlo.
11.3. Firma Ťamťung prišla s novými okuliarmi na písanie textu. Dotýkate sa končekmi prstov a tak akosi píšete. Už vidím tých debilov, čo si dajú písmenká vytetovať na prsty.
14.3.Jednohlasne sme schválili, že najmladší kolega bude nosiť koláčiky, keď nebude v kancelárií mena. Aby sme neboli svine, môže začať od ďalšieho týždňa.
18.3. Pučia stromy. Zima v podstate ani nebola. Sneh sme v našich končinách nevideli.
22.3. Prvý tohtoročný výlet. Dnes to bol hrad Korlátka. V priebehu roka sme ich absolvovali množstvo.
29.3.Volili sme prezidenta hlavy štátu.
1.4.Bláznivý deň. Dvaja ľudia podali výpoveď. A to nebol koniec. Nastáva komplexná obmena kádrov v základnej štruktúre inžinieringu.
8.4. Slovenka z neďalekej obce sa prihlásila na polícií. Je podozrivá z vraždy španielskeho zazobaného milenca. K vražde sa však nepriznala. Nič nerobila, iba bola. Doslova láska až za hrob.
14.4. Vítame príchod jari. Svetom hýbe pieseň od P.Wiliams Happy. Ľudia tancujú spontánne na ulici.  Drozd trilkuje každé ráno. Doma aj v práci.
21.4. Stretávame sa ľahko, lúčime sa ťažko. I keď je veľkonočný pondelok, boli sme so sestrou pozrieť dedka v domove pre seniorov. Videli sme ho naposledy. Krátko pred svojimi narodeninami odišiel za svojou dcérkou aj on.
29.4.Prvý polrok je akýsi nešťastný. Ďalšia smutná udalosť v rodine. Ženina sesternica sa z nešťastnej lásky zastrelila. Ja som stále zahlienený.
5.5. Rozbieha sa o5 zbierka vrškov z fliaš. Šéf divízie má nemá rád a pocítil som to aj teraz. Pritom peniaze nepýtam. Na jeseň sa objavila konkurenčná zbierka vo firme. Tento rok sme nenazbierali ani polovicu toho, čo minulý (cca 280kg).
11.5.Kupujem nový holiaci strojček. Na starom sa mi pretrhla planžeta. Mením aj spôsob holenia. Už sa holím na sucho a len strojčekom. Zabralo to.
14.5.MS v hokeji. Trénerove "štestíčko" nás i tu opustilo. Tréner to nazval kritickou katastrofou. Recept je jednoduchý: Aby sme vyhrali, musíme hrať s mužstvom, ktorému dáme viac gólov ako oni nám. Ani krab Petrovič nám nepraje. Mám neodolateľnú chuť na krabí šalát.
20.5. Odlietam do severných krajov na návštevu firmy vyrábajúcej pre nás práškovú farbu.
23.5. Vydal som prognózu na leto. Bohužiaľ sa splnila. Leto bolo veľmi premenlivé. Žiadne extrémne horúčavy, veľa zrážok.
28.5.Boli sme sa rozlúčiť s odchádzajúcimi kolegami. Zhruba 15 ľudí z tímu. Bez šéfov. Viac sme sa ako tím tento rok dokopy nedali. Frustrácia pokračuje a ľudia odchádzali prakticky celý rok. Koncom leta odskákala i opička malého vedúceho. Veľké turbulencie sú aj na oddelení kvality.
3.6. Polovica inžinieringu, dokopy 5 kusov počítalo ťažisko zrezaného kužeľa (sušička obilia). Cez dva integrály to napokon ktosi vyrátal. Robotníci na nás nečakali a objednali druhý žeriav.
5.6. Posledné vystúpenie dcérky z tanečného krúžku. Keď mala vystupovať na jeseň v škole, vyjadrila sa, že v živote sa natancovala už dosť.
10.6. Mladšia sa vozí na bicykli bez koliesok. Pomohla nám predtým kolobežka.
12.6. V práci sa mi rozpadli topánky. Vo firemnom "outlete" si nové prezuvky kúpiť nemôžem.
15.6.Opustil nás pilier rodiny. Dedko. Smrť si ho pomaličky pripravila. Odišla mu pamäť, fantázia, lesk z očí. No ku koncu bola milosrdná. Mal vojenský pohreb. Pani z mesta nevedela mojej nebožke mame prísť na meno. Vojaci si zahrali a zastrieľali do sýtosti. Na kare si zaspomínali jeho kamaráti, aký bol skvelý človek a milovník života.
16.6. Smrť kosí v rodine akoby mala z toho radosť, že nemusí ďaleko chodiť. Rozlúčili sme sa aj so svokrinou sučkou Cindy. Veterinár ju navždy uspal. Mala choré srdiečko.
20.6.Športový deň firmy. Minuloročný úspech sa nezopakoval, hlavne kvôli chladnému počasiu.
22.6.Babka má nového psíka Moly. O mesiac dostane aj kocúra Murka.
27.6. Dcérka išla posledný krát do škôlky. Iba jedno slovo povedala:"Konečne". Babám sa začali prázdniny. Denne ich vozím babke.
1.7.Máme nového kolegu. Postupne pribúdajú ďalší.
7.7.Chystáme sa na dovolenku k moru. U číňanca kupujeme kufre. Dojednávam cenu, ale stále opakuje:"Moč málo". Vyhendlujem zľavu 3Eur.
15.7. Leto vrcholí, je žatva. 30°C sme veľa neužili tento rok. Okrem zimy sa trápim so sennou nádchou. Zbavím sa jej až pri mori.
24.7. Minul sa mi parfém a arašidové maslo.
28.7.Na týždeň dávame búrkovému a pomerne chladnému počasiu "vale". Odlietame smer Rhodos.
5.8.Sme v Tatrách. Celé zle.
11.8.Skončili sa zlaté časy a internet už nebude doma zadarmo. Vybral som Slovak Telekom. Technik to len narýchlo akosi zapojil vonku a vnútri som sa s tým trápil potom sám.
16.8.Začala sa akcia "šopa".
18.8. Pomaly sa sťahujú lastovičky. Vydávam prognózu o príchode skorej zimy. Nesplnila sa. My pomaly sťahujeme 2 fľašu bieleho rumu.
28.8.Blíži sa škola. Boli sme nakupovať pomôcky. Baby sú neurotické, plačú, nechcú i sused už týždeň reve.
2.9.Tak teda ideme. Prší jak zadarmo. Rodičia mali dovolenku.
10.9.Gumičkový ošiaľ. A auto v servise. Od Tatier zateká do reflektora. Prasklo mi sklíčko na hodinkách, telefón mi zamŕza a v kancelárií rozpadá stolička.
19.9.Ľudia musia premýšľať, čo by behom čakania na smrť robili. Chytajú sa teda slepo toho, čo je k dispozícií: okultizmu, adrenal. športu, zdravej výživy, tabaty, značkového tovaru, alkoholu. Je fajn, že si môžeme vybrať.
25.9.Žena si dala na dvere kancelárie tabuľku "Sklad jedov!" Mnohí to nepochopili, ani nadriadená, musela si ju dať na nástenku.
28.9.Začalo sa aké také babie leto. 21st. a slnečno. Posledný bicyklový výlet. Boli sme na malinách. K večeru nám tuhli svaly.
1.10.Žene porástol plat a nervy. Máme nového kolegu: Robo-mechanický inžiner.
7.10.S babami gazdujem sám. Mamina si užíva v Tatrách na konferencií.
9.10.V našej výrobe nastalo zlovestné ticho. Nie je čo robiť, nie je ani materiál. Funguje iba linka na vonkajšie skrine. Nemci nás teraz zachraňujú!
15.10.Škótsky rozhodcovia sú v kurze. Po tom, čo vylúčili v zápase s Talianmi 2 našich a trénera poslali medzi divákov. Už aj súper narieka, že takto postúpil na ME. Na 7. lige by sa riešilo, či preplatia rozhodcovi PN-ku. Stalo sa kdesi, že dostal facku, no 3-krát sa vrátil.
21.10. Nešťastný deň. Koniec babieho leta, jedného auta a takmer ľudského života. Okrem zhoršeného počasia, horelo na firemnom parkovisku auto a na robotníka spadla skriňa. Auto zachraňovali hasiči, montážnika vysávač, ktorý zastavil pád skrine.
23.10. Záhadne mi zmizlo ráno jablko. Asi vypadlo z tašky.
27.10. Vo firme začal týždeň zdravia. Každý obdržal protistresové srdiečko. Kolegyňa sa veru aj rozplakala. Nervičky. Na raňajšiu jogu sa dostavilo aj 6 mužov. Okamžite sa overovalo kto to je a dostali sa na čiernu listinu. Cholesterol majú niektorí v poriadku, tí, čo jedia surové vajcia nie. Tuku je na rozdávanie. Treba si robiť zásoby, možno nebude plyn.
31.10. Baby majú prázdniny. Rozlúčil sa s nami kolega od projektových manažérov. Všetci v kancelárií sme sa stali veriaci. Už len boh vie, kto bude riadiť projekty. Šéf sa tvári, že je v pohode.
4.11. Nebudem prvý, kto bude mať elektromobil v našom meste. Dnes som videl Teslu.
11.11. Máme nového džungarského škrečka Lukiho.Je tučný a sipí na nás. Miluje hajzlové rolky a zahrabáva sa pred nami do nich.
12.11. Ľudstvo pristálo na kométe. Je to smiešne, veď Bruce Willis tam už bol pre 17 rokmi.
Ideme vo firme do obrátok ako keby sme na kométu šli aj my.
18.11. Prerábka kancelárie. Najväčšia šéfova starosť bolo vybrať meno miestnosti na porady. Tentoraz to nebola rieka, ale Tesla (Edison neprešiel, nerobíme "žižy"). Jeho podobizeň je aj na dverách.
2.12. Podľa potreby vodím mladšiu ráno do škôlky. Pochopila, že jej nič iné nezostáva len vstať, keď chce chodiť s maminou ráno.
3.12. Dievčatá inštalujú v kancelárií vianočný stromček." Stromček otoč sa prašivou stranou ku kolegovi, peknou k dverám", znie pokyn malého vedúceho. Kolegyne by aj k nám mohli prísť postaviť...stromček.
20.12.Vaňu nám na jeden deň okupujú dva 3 kilové kapry. Keď sa im dvíha hladina, začínajú sa stavať. Keď sa nám dvíha hladina, naopak padáme.
22.12. Som doma, no držím hotovosť na telefóne, keď sa mordujú v robote s nešťastnými skriňami. Obdržím 3 nedôležité telefonáty.
24.12. Ježiško zabudol vo vreci gélové perá. Deti teda šli naspäť do izby a ja som ich z balkóna doniesol a vložil pod papiere. Deti sme namotali, že sa tam skryli. Je +10°C.
28.12. Napadol prvý sneh v tomto roku. Asi tak 4cm. Vytiahli sme sánky. Ako málo stačí k detskej radosti.
31.12. Papučový Silvester. Chvíľu sme boli večer na námestí. Baby zaspali tesne pred polnocou. Pozeráme sa na ohňostroje, no keď zapálim prskavku, mladšia sa rozplače. Šprdy prdy pokračovali vonku do pol druhej.