Wo sind wir? alebo boj s navigáciou

O5 sa v posledné júnové dni roztočili kolesá západným smerom. Tentoraz nie podvozku lietadla, ale auta. Nemohol som si teda, do šľaka, ani prirátať 600 míľ k ťažko znovu dobitej Miles and More karte. Oveľa "príjemnšie" bolo stráviť 12h na zadnom sedadle Ocatvie v objatí psích chlpov. Z nejakého dôvodu, vraj prenosu jednoduchého výrobku, som sa zasa po 4 rokoch ocitol pri Drážďanoch v nemeckej pobočke firmy. Vyrazili sme poobede cez Drietomu, Uherské Hradiště, Brno a Prahu. V Prahe nastala dezorientácia navigátora a ocitli sme sa na výpadovke do Liberca. Našťastie sa dalo hneď zvrtnúť, a potom sme už išli správnym smerom na Teplice. E55 stále žije, aj keď pri krajnici už žiadne devy nemávajú. Tempo výstavby diaľnice môže kľudne konkurovať našemu. Keďže som tam už bol, pokúšal som sa v mestečku navigovať do hotela. No nebol som si istý menom. Preto pomohla navigácia, navigátor už menej. Skončili sme v podzmenej garáži, ale nie vinou navigátora. Nemci strácajú vieru. Hotel bol totiž preorbený kostol. Namiesto oltára recepcia, namiesto kazateľnice bar. Po ubytovaní sme vyrazili do večerných ulíc. So západom slnka sme zapadli do krčmy. Šéf v domienke, že dostane hamburger s hranolkami a la MacDonald objednal toto jeho obľúbené jedlo. Dostal však skutočne mleté mäso s hranolkami, ale na tanieri. Ja som si dal kuracie s ryžou v rajčinovom pretlaku. No, jedol som už aj lepšie, ale hlad bol silnejší. Šéf pozýval. Kolega si napriek tomu nedal nič (bagetu na izbe), robil škodu šéfovi na tanieri. Dali si po pive, ja džús. Šéf ma aj poslal k doktorovi, nech ma naučí piť pivo. Nuž, pivo je pre mužov, víno pre bohov. Na hoteli som si dal horúcu vaňu. V TV som rozumel akurát šumeniu BBC.
Podľa šéfových prepočtov tu slnko vychádza o 15min. neskôr. Poludníky sú delené po 30st.=5min. Prešli sme 3 meridiány. Ráno ma však prebudil zvuk betonárky. Na raňajky som si dal sladký tvrdý syr. Len osladený bol medom. Potom mi aj tak ostalo na jazyku ako alergikovi. S páliacim jazykom som spoľahlivo doviedol posádku do firmy. Celý čas bolo sychravo. Niečo málo sme poriešili a poobede zaradili spiatočku. V Prahe o5 dezorientácia. Navrhoval som ísť cez centrum, vodič s navigátorom si boli istí navigáciou a skúsili skratku. Jedno zlé odbočenie a už sme sa motali. Navigácia nás popri T-mobile aréne akosi dostala na D2. Krátke zastavenie na pumpe, zamávanie 6 ukrajincom v aute a už sme fičali bez prestávky na Břeclav, Holíč a Vrbové domov. Počasie sa v Čechách umúdrilo až na domácej pôde to bolo horšie.

Infekcia cudzím jazykom

Nakaziť sa cudzím jazykom. To by bolo "kúlové". Odchytím si prvého cudzinca, ktorý na mňa zakašle a po nejakej inkubačnej dobe sa vo mne infikujú cudzie slová a frázy. Proti tomu by sa asi nikto nedal zaočkovať. Naopak. Povinne sa nakazíme pre dovolenkou v cudzine. Tzv. ambulantí okašliavači nás nadopujú cudzokrajnými bacilmi. Ak by predsa len niekomu šibalo z toľkých rečí, šup mu injekciu s protilátkou. Zatvoríme jazykové školy. Zabudnite na City university a bilinguálne gymnáziá. Žiadni začiatočníci a pokorčilí. Všetci profíci na úrovni.
Importujeme cudzincov, aby sa na nás potom vykašľali. Ak niekto povie "Kašlem na teba!" bude to skôr lichôtka. Nadávka by bola "Ty monoglot!" Vznikne nové prídavné meno polygotný. Podľa počtu nakazení by sa stupňovalo na polygotnejší a najpolygotnejší.
Zarábali by tí, čo by vedeli exotický jazyk. Otvárame kurzy jazykovedných bacilonosičov. Bacilonosič ako povolanie. Prekladatelia a tlmočníci sa stanú dinosaurami spoločnosti.
Pre starobylý jazyk treba ísť nadýchať sa záhorbného vzduchu trebárs do pyramíd. Niektorí by spravili z jazykov šport a snažili sa, čo najrýchlejšie alebo nakaziť sa čo najväčším počtom jazykov. Guinessova kniha rekordov by sa plnila novými časovkami. Vedľajšie účinky? Snáď nadávky. problémom by bol aj koktavý bacilonosič. To by mohli nakazení začať koktať tiež.
Časom zmiznú dvojjazyčné nápisy. Lepšie si osvojíme kultúru menšín. Veru, bolo by to fajn. Realita je zatiaľ iná. Každý sa môže naučiť cudzí jazyk, nie každý ho však vie. Tak sa ponorme do alfa hladiny, pusťme si walkmana a dúfajme, že sa čosi aspoň nalepí.