2.3.10

Svet podľa Garpa

Veľmi pekná kniha o človeku, ktorý sa snažil viesť normálny rodinný život. Osud mu však do cesty staval prekážky a keď sa už zdá, že predsa len bude mať sporiadaný život, nakoniec skončia hlavní hrdinovia tragicky. Myslím, že v postavách románu si každý nájde kúsok seba a svojho života, či postoja. Najviac sa mi páčila myšlenka Jenny: Žena je buď niečou ženou alebo kurvou alebo sa snaží rýchlo stať jedným, či druhým. Inak je sexuálne podozrivá. Aká to nadčasová myšlienka! Stačí, keď sa obzriem okolo seba v robote a nájdem z každej najmenej jednu. Zaradil by som ju medzi povinné čítanie súdobej literatúry. Kniha je lepšia ako Zásady muštárne. Typický Irvingovský štýl je však cítiť z oboch románov. Trocha mi vadili niektore zbytočne dlhé opisy a pasáže. Napr. chvíle pred Garpovou smrťou. To je tiež John Irving.
Vo filme z roku 1982 v hl. úlohe s R.Williamsom je veľa vecí zmenených, resp. zjednodušených. Prečo by na riaditeľa školy padal mŕtvy holub, keď môže rýna? Alebo načo by Garp s matkou cestoval za šlapkami do Viedne, keď mu je bližší New York ? Úvod knihy je vynechaný, hoci sfilmovaný by mohol byť veľmi pútavý. Viac ako schovanie erotického časopisu pod malého Garpa. Čo je napokon vo filme vymyslené, rovnako ako náraz lietadla do budúceho Garpovho domu. Nerozumel som prečo vo filme píše Garp iné poviedky ako vo filme. Nechal sa tu režisér G.R.Hill unášať fantáziou? Hlavné myšlienky diela sú však zachytené vo filme. Naproti tomu vynechaný koniec knihy, kde sú zachytené osudy ostatných postáv neubralo na filme a rovnako si myslím, že aj kniha by mohla byť o túto kapitolu chudšia. I keď film nemôže ako vždy nahradiť knihu, režisér aj herci sa snažili a má veľkú výpovednú hodnotu.

Žiadne komentáre: